Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VANCOUVER, YOUNG 17 (HATCHER, YORK), 06:41
2. VANCOUVER, YOUNG 18 (WHITNEY), 11:08
PENALTIES: J. YORK VAN (BOARDING, Minor) 02:44, S. KONOWALCHUK VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:28, D. KHRISTICH MTL (ELBOWING, Minor) 04:44, K. HATCHER VAN (CHARGING, Minor) 14:40, S. TURGEON MTL (FIGHTING) 16:11, S. KONOWALCHUK VAN (FIGHTING) 16:11, C. THERIEN MTL (FIGHTING) 19:35, K. HATCHER VAN (FIGHTING) 19:35
Period 2
3. MONTREAL, PALFFY 15 (OZOLINSH, RECCHI), 02:24
4. MONTREAL, RECCHI 20 (OZOLINSH, KHRISTICH), 04:42
PENALTIES: S. KOIVU MTL (ELBOWING, Double Minor) 12:37, C. THERIEN MTL (ELBOWING, Minor) 13:04
Period 3
5. MONTREAL, RECCHI 21 (TURGEON, SHEPPARD) (PP), 04:46
6. VANCOUVER, WHITNEY 8 (BRASHEAR, ROY) (SH), 06:01
7. VANCOUVER, CLARK 24 (BODGER, WHITNEY), 07:55
PENALTIES: K. HATCHER VAN (CROSS-CHECKING, Major, Game Misconduct) 01:22 (Served by Frantisek Kaberle), D. HATCHER MTL (FIGHTING) 02:31, S. KONOWALCHUK VAN (FIGHTING, Game Misconduct) 02:31, B. SMOLINSKI MTL (HOOKING, Minor) 09:50
Goalie Statistics
Roberto Luongo (MTL), 26 saves out of 30 shots, L, 12-18-4
Patrick Roy (VAN), 20 saves out of 23 shots, W, 27-10-3
Power Play Conversions
Montreal 1 for 4
Vancouver 0 for 4
Game Stars
1 - Ray Whitney (VAN)
2 - Mark Recchi (MTL)
3 - Scott Young (VAN)
Player Statistics
Montreal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe 0 0 0 -1 0 0 0 9
Ray Sheppard 0 1 1 -1 0 2 3 21
Chris Therien 0 0 0 Even 7 2 3 19
Derian Hatcher 0 0 0 -3 5 0 2 20
Dimirti Khristich 0 1 1 +1 2 2 0 17
Mike Keane 0 0 0 -1 0 0 0 7
Randy Robitaille 0 0 0 -1 0 1 0 14
Patrice Brisebois 0 0 0 +1 0 2 2 22
Mark Recchi 2 1 3 +1 0 3 0 23
Bryan Smolinski 0 0 0 Even 2 3 2 23
Roman Hamrlik 0 0 0 Even 0 2 2 22
Adam Burt 0 0 0 -2 0 0 3 17
Zigmund Palffy 1 0 1 +2 0 3 0 16
Sandis Ozolinsh 0 2 2 +2 0 2 0 20
Shane Doan 0 0 0 -1 0 0 0 8
Sylvain Turgeon 0 1 1 Even 5 1 0 17
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 0 0 5
Saku Koivu 0 0 0 -1 4 0 1 9
|
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kaberle 0 0 0 -2 0 1 1 20
Shawn McEachern 0 0 0 Even 0 1 0 12
Kevin Hatcher 0 1 1 +1 12 0 2 14
Wendel Clark 1 0 1 +1 0 5 2 23
Al Iafrate 0 0 0 +2 0 3 1 24
Doug Bodger 0 1 1 +1 0 3 1 22
Ray Whitney 1 2 3 +2 0 7 1 20
Gord Murphy 0 0 0 Even 0 2 0 20
Scott Young 2 0 2 +2 0 3 1 20
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 22 0 0 6
Benoit Hogue 0 0 0 Even 0 2 1 19
Ray Ferraro 0 0 0 Even 0 0 0 17
Kris King 0 0 0 Even 0 0 1 9
Donald Brashear 0 1 1 Even 0 0 2 9
Sergei Fedorov 0 0 0 Even 0 1 0 18
Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 0 1 7
Jason Arnott 0 0 0 -1 0 1 0 10
Jason York 0 1 1 Even 2 1 2 20
|
Attendance: 18000
Net Profit: $486,000.00
Game Notes
Sylvain Turgeon and Steve Konowalchuk fight to a draw
Chris Therien and Kevin Hatcher fight to a draw
Kevin Hatcher ejected at 01:22 of the 3rd Period
Derian Hatcher and Steve Konowalchuk fight to a draw
Steve Konowalchuk ejected at 02:31 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Quebec 3 Milwaukee 15 ------------------------------------- Martin Erat 18 (Ales Kotalik, Derek Morris) Ryane Clowe 15 (Paul Martin, Tomas Plekanec) Ryane Clowe 16 (Henrik Sedin, Nik Antropov) Mike York 28 (Eric Brewer, Dominic Moore) Brad Ference 10 (Jason Strudwick, David Legwand) Mike Ribeiro 21 (Derek Roy, Jason Chimera) Alex Frolov 18 (Mark Parrish, Tuomo Ruutu) Jason Strudwick 20 (George Parros, Dan Hamhuis) Boyd Demeraude 19 (Peter Worrell, Martin Skoula) Brad Ference 11 (Jeff Cowan, Oleg Saprykin) Alex Frolov 19 (Jay McKee, Matt Cullen) Dominic Moore 15 (Mark Tinordi, Kyle McLaren) Mike Ribeiro 22 (Ed Jovanovski, Alex Frolov) Alex Frolov 20 (David Legwand, Alex Frolov) Jeff Cowan 22 (Oleg Saprykin, Kyle McLaren) Jeff Cowan 23 (Mark Tinordi, Jeff Cowan) Mike Ribeiro 23 (Matt Cullen, Brad Ference) Mike Ribeiro 24 (Derek Roy, Mike York) ------------------------------------- Goalies Quebec: Rick DiPietro Milwaukee: Dan Cloutier -------------------------------------